越谷/ポラスグループ２社　独デザイン賞を受賞

　ポラスグループの中央住宅(本社･越谷市、品川典久社長)の｢リーズン馬込沢ＳｕＢａＣｏ　ｐｒｏｊｅｃｔ｣とポラスガーデンヒルズ(本社･千葉県松戸市、石井克利社長)の｢空居間の街｣がこのほど、ドイツのデザインアワード｢ジャーマン･デザイン･アワード２０２５｣の建築カテゴリー･建築部門で優秀賞を受賞した。ポラスは３年連続で同賞を受賞。
　同賞は、１９５３年にドイツ連邦議会の後援で設立された｢ドイツデザイン評議会｣が主催するもので、２０１２年から開催されている。同評議会が推薦する作品のみが審査対象にノミネートされることが特徴だ。
　審査カテゴリーは、建築、プロダクトデザイン、コミュニケーションデザインの三つで、世界各国から審査対象が推薦されて各賞が決定する。